True Translation

A daily life between languages

Menu

Skip to content
  • Translator’s Recipes
  • About me

Daily Archives: January 12, 2016

Standard

Posted by

Kos Ivantsov (VerdaKáfo)

Posted on

January 12, 2016

Posted under

groovy, OmegaT, Segmentation

Comments

13 Comments

Merging and Splitting Segments in #OmegaT without editing segmentation rules.

UPDATE (December 2022): This post below might be interesting only for historical reasons, but even that is highly doubtful. The updated solution to the merge and split problem is published here. Continue reading →

Share this:

  • Click to share on Flattr (Opens in new window) Flattr
  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on X (Opens in new window) X
  • More
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on Reddit (Opens in new window) Reddit
  • Click to share on Pocket (Opens in new window) Pocket
Like Loading...

If you want to say thank you

Search in this blog

Get updates

RSS Feed

Previously in this show

  • Pruning Recent Projects Menu in OmegaT
  • Project-specific custom tags and flagged text
  • Merge and split segments in OmegaT (update)
  • OmegaT windows automatically open on startup
  • Spellcheck menu
  • Launching external apps and scripts from OmegaT
  • Command line options for OmegaT on macOS
  • Merge and split segments in OmegaT (update)
  • Merge and split segments in OmegaT
  • Using scripts in OmegaT (a quick guide)

That calendar thing to see previous posts

Categories

Android backup Custom tags Dictate glossary GNU/Linux groovy Initial Setup LibreOffice macOS notes OmegaT OmegaT script Plugin Preview QA review search Segmentation Setup statistics SVN tags Team Project TMX Tokenizer translation translit Voice Recognition
Website Powered by WordPress.com.
  • Subscribe Subscribed
    • True Translation
    • Join 32 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • True Translation
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
%d